«РОДИННІ ОБЕРЕГИ»
«Наш оберіг ішов з землі,
коли нас скіфами ще звали,
і талісман той берегли,
і щастя в доленьці шукали…»
18 жовтня 2025 року у міській бібліотеці м. Сілламяе відбулося урочисте завершення культурного проєкту «Родинні обереги» та закриття виставки українських жіночих нагрудних прикрас — символів пам’яті, оберегу та краси STATTJA 18.10.25.
Виставка стала однією з найпоетичніших і найглибших складових проєкту та його унікальною частиною. Її представила одна з авторок колекції — Катерина Мальцева. Українські прикраси здавна були не просто оздобою: вони захищали, розповідали про рід, засвідчували соціальний статус, слугували талісманами та духовним зв’язком із предками.
Коралі, силянки, гердани, хрестики, салби, бурштинові намиста — кожен елемент має власну історію, форму та глибоке символічне значення.
🧿 Учасники та експонати виставки
На виставці були представлені:
Упродовж 2025 року виставка була представлена в містах Сілламяе, Нарва, Валга, Пярну, Таллінн у рамках культурного проєкту «Родинні обереги».
🤝 Слова підтримки та підсумки проєкту
Працівниці бібліотеки — пані Наталя Єрмакова та пані Ольга — привітали організаторів і поділилися теплими відгуками мешканців міста про виставку.
Керівниця проєкту Лариса Житник подякувала за можливість поділитися скарбами української національної спадщини та підкреслила важливість збереження культури за межами України.
У межах фінального заходу була представлена презентація всього проєкту, який реалізовувався з квітня 2025 року в різних містах Естонії та включав:
Учасники проєкту — герої гри «Пацьорки» — показали концертну програму-обряд «Вулиця» та на завершення отримали пам’ятні сувеніри.
🎤 Вітальні слова та подяки
З успішним завершенням проєкту привітав пан Олександр Дусман, голова Інтеграційного фонду Іда-Вірумаа. Він наголосив на вагомому внеску проєкту у збереження української культури та інтеграцію в естонське суспільство.
Під час дружнього чаювання відбулося тепле спілкування, обговорення планів та перспектив подальшого розвитку проєкту «Родинні обереги».
Щира подяка за підтримку та можливість реалізації проєкту:
Особлива вдячність — усім учасникам проєкту, дорослим і дітям громади «Водограй», та родинам:
Чижевських, Вінських, Чумак, Яризько, Беляєвих, Ялікової, Степанченко, Сташкевіч, Житник, Мальцевої, Погосян — за ініціативу, творчість і любов до української культури.
💬 Відгук учасниці заходу — Тетяни Вінської
«Це було справжнє свято українських традицій і родинних цінностей…
Виставка прикрас вразила глибиною, у кожному виробі відчувалася історія, душа й любов до України.
Такі заходи надзвичайно важливі — вони допомагають зберігати культуру й передавати її наступним поколінням, де б ми не були…
Нехай українське серце б’ється в кожному куточку світу!»
«Наш оберіг ішов з землі,
коли нас скіфами ще звали,
і талісман той берегли,
і щастя в доленьці шукали…»
18 жовтня 2025 року у міській бібліотеці м. Сілламяе відбулося урочисте завершення культурного проєкту «Родинні обереги» та закриття виставки українських жіночих нагрудних прикрас — символів пам’яті, оберегу та краси STATTJA 18.10.25.
Виставка стала однією з найпоетичніших і найглибших складових проєкту та його унікальною частиною. Її представила одна з авторок колекції — Катерина Мальцева. Українські прикраси здавна були не просто оздобою: вони захищали, розповідали про рід, засвідчували соціальний статус, слугували талісманами та духовним зв’язком із предками.
Коралі, силянки, гердани, хрестики, салби, бурштинові намиста — кожен елемент має власну історію, форму та глибоке символічне значення.
🧿 Учасники та експонати виставки
На виставці були представлені:
- старовинні прикраси з родинних колекцій;
- авторські роботи, створені в межах проєкту
- (Катерина Мальцева, Наталка Путінцева, Лариса Житник);
- гердани, виконані членами громади «Водограй» (Сілламяе)
- під керівництвом пані Ганни Вилу
- (Лариса Житник, Тамара Паскаренко, Світлана Сташкевіч).
Упродовж 2025 року виставка була представлена в містах Сілламяе, Нарва, Валга, Пярну, Таллінн у рамках культурного проєкту «Родинні обереги».
🤝 Слова підтримки та підсумки проєкту
Працівниці бібліотеки — пані Наталя Єрмакова та пані Ольга — привітали організаторів і поділилися теплими відгуками мешканців міста про виставку.
Керівниця проєкту Лариса Житник подякувала за можливість поділитися скарбами української національної спадщини та підкреслила важливість збереження культури за межами України.
У межах фінального заходу була представлена презентація всього проєкту, який реалізовувався з квітня 2025 року в різних містах Естонії та включав:
- майстер-класи,
- виставки,
- інформаційні дні,
- концертні програми,
- обрядові дійства,
- народні ігри.
Учасники проєкту — герої гри «Пацьорки» — показали концертну програму-обряд «Вулиця» та на завершення отримали пам’ятні сувеніри.
🎤 Вітальні слова та подяки
З успішним завершенням проєкту привітав пан Олександр Дусман, голова Інтеграційного фонду Іда-Вірумаа. Він наголосив на вагомому внеску проєкту у збереження української культури та інтеграцію в естонське суспільство.
Під час дружнього чаювання відбулося тепле спілкування, обговорення планів та перспектив подальшого розвитку проєкту «Родинні обереги».
Щира подяка за підтримку та можливість реалізації проєкту:
- Інтеграційному фонду,
- Міністерству культури,
- міській раді Сілламяе,
- українським громадам Валга, Пярну, Нарви, Таллінна,
- музею Валга,
- бібліотеці Сілламяе.
Особлива вдячність — усім учасникам проєкту, дорослим і дітям громади «Водограй», та родинам:
Чижевських, Вінських, Чумак, Яризько, Беляєвих, Ялікової, Степанченко, Сташкевіч, Житник, Мальцевої, Погосян — за ініціативу, творчість і любов до української культури.
💬 Відгук учасниці заходу — Тетяни Вінської
«Це було справжнє свято українських традицій і родинних цінностей…
Виставка прикрас вразила глибиною, у кожному виробі відчувалася історія, душа й любов до України.
Такі заходи надзвичайно важливі — вони допомагають зберігати культуру й передавати її наступним поколінням, де б ми не були…
Нехай українське серце б’ється в кожному куточку світу!»